Text and Photos: Amauris Betancourt.
The Canadian piano jazz player Vic Vogel, stands out among the best nowadays.
He flew earlier over to Cuba, Holguín, to offer solidarity with Ike hurricane’s victims and to pay back a debt with his friend, the interpreter Alfredo “Chiquitín” Morales who had played many times in Canada invited by Vogel.
The jazz language is universal and its existence comes out of a personal harmonious experience enriched by the world cultural wealth. Vic Vogel has it clear. He showed it in a very humble but convincing way at La Periquera History Museum in the city of Holguin.
Vogel, on behalf of Canadian artists, donated medications to the Vladimir Ilich Lenin hospital, and said there would be more contributions.
Vic Vogel, depicts the Canadian jazz heritage.
Vic Vogel, depicts the Canadian jazz heritage.
Jazz Singer Sophie Lapierre's voice seduced accompanied by Vogel at the piano. The bolero interpreter Alfredo "Chiquitín" Morales, played host to the concert, in the same way percussionist Jose angel Palomino, Bass player Tony Pérez, trumpetist Gastón Allen and guitarist Misael Pino.
Yesterday, a most versioned piece from Paul McCartney, was interpreted by Sophie and Chiquitín.
Vic Vogel, awarded with the Angelote Distintion, granted only to personalities of the national cultural scope and to solidarized visitors with the Island, stated: “… it is much more important for me than the Grammy, because I know it is given heartfelt”.
Vic Vogel, the Architect of Jazz of Montreal, announced that he will come back to Cuba with an Canadian artists's delegation for next May Pilgrimages.
Gracias Amauris, Que placer leerte otra vez, y a hora sobre Vic. Siempre yo puedo mi imaginar una noche tanta maravilloso. Tu articulo es un testimonio que yo vivid contigo y más de 200 personas en La Periquera, un sitio histórico que pasar el tiempo con orgulloso. La historia de esta Fortaleza, es como el corazón de Holguín, y después IKE, de hacer allá el concierto, un pequeño momento, pero fue FORMIDABLE y histórico. Fue por Vic Vogel un placer inmenso de hacer este espectáculo, también de ayudar un poco a su manera. Pero siempre que el no pienso recibir "El Angelote", es un Honor por él, y por todo Canadiense. Porque yo sabe que es “El Angelote”, y por los que no sabe, “El Angelote” es un monumento erigido en el parque Carlos Manuel de Céspedes, frente a la iglesia San José, que perpetúa la memoria de los Holguineros caídos en las guerras de independencia nacional y se confiere a artistas y escritores con una trayectoria relevante en la creación cultural del ámbito provincial y nacional y a los visitantes internacionales como Vic Vogel que demuestran solidaridad con el pueblo cubano. Angelote que confieren las direcciones provincial y municipal de Cultura de Holguín. Por fin, otra vez gracias a ti y a todo los Holguineros. Vic Vogel fue el primero extranjero a recibir esta Honor. Gracias de escribir sobre eso. Robert (Bob) Pover, Montreal Quebec Canadá, bobpover@videotron.ca
ResponderBorrarHola Amauris, he cogido una foto de tu blog, para dedicarla a otro articulo que he publicado y que he dedicado a Chiquitin
ResponderBorrarel enlace del articulo es el siguiente
http://www.quintavenida.it/le-storie-quotidiane/91-il-pensiero-del-giorno/1501-un-triste-compleanno-in-ricordo-di-chiquitin.html
Un saludo y un abrazo de Italia,
Stefano